December 2009
22 posts
“¿Y qué es poesía para don Quijote? Su explicación es bien sencilla.
-A mi...”
– Blabla. Todos saben quién escribió el Quijote.
“Comprueba que nada ha muerto, y sueña que nada ha de morir. Burla al tiempo. El...”
– Carlos Sabat Ercasty
“Todo gesto heroico es extrahumano.
Todo sacrificio es la demencia.
La locura...”
– José María Vargas Vila, “Palabras sobre don Quijote”
“Ya se les ha ocurrido a muchos que la vida del hombre es sólo un sueño, y...”
– Goethe, “Werther”
“Todas las reglas destruyen el verdadero sentimiento de la naturaleza y la...”
– Goethe, “Werther”
“Esto me reafirmó en mi propósito de atenerme en lo sucesivo solamente a lo...”
– Goethe, “Werther”
“Los niños no saben lo que quieren: pero también los mayores, igual que niños,...”
– Goethe, “Werther”
“Si me preguntas cómo es aquí la gente, tengo que decirte: como en todas partes....”
– Goethe, “Werther”
“¡Ah, qué es el hombre para que se pueda acusar a sí mismo!”
– Goethe, “Werther”
“Era mucho más que un hombre, mucho más que un escritor lo que moría: moría un...”
– Sobre Goethe.
“La lírica sigue fluyendo en su corazón, anciano pero animado por una eterna...”
– Sobre Goethe.
“Where is human nature so weak as in the bookstore?”
– Henry Ward Beecher
“Yo hice mi poema con muchas cosas.
Rompí retratos, abrí un pozo
en la llanura....”
– Manuel Alegre, “Cómo se hace un poema”
“Y todos los ojos se apartan, ofuscados, al salir el sol.”
– Ben Muqana (s. XI) Poemas arabigoandaluces.
“¡Qrebad,
meus weliyos, máis enfermad!”
– “¡Quebrad, ojos míos, y doleos más aún!” (Jarcha hebrea No. 10)
“Gar kom lebare da l-gaiba”
– Jarcha 5. (traducción: Di cómo soportar esta ausencia)
“A liyorar
laita (-ni obiese) weliyos de mar.”
– traducción: “Para llorar ojalá tuviese los ojos del mar” (Jarcha)
(Edad del cielo - Jorge Drexler)
No somos más que...
“Saqueo aparadores antiguos,
viejos zapatos, amarillentas fotografías tiernas,...”
– Miguel Labordeta, “Retrospectiva existente”.
